faciliter et développer l'activité de monitoring , d'étude et de conseil dans le domaine de la recherche et développement des médicaments